Új Pátria 21.

1. Magyaros, lassú, verbunk, féloláhos és szökő (Hungarian dance cycle) 12’24”  

2. Megyek az utcán lefelé… 0’42”
3. Cigány zili és csingerálás (Gypsy tune and fast dance) 4’35”
4. Ádámosi magyaros (Ádámos men’s dance) 1’46”
5. Megvertek engem azért… 1’07” 

6. Magyarózdi szegényes (Magyarózd men’s dance) 1’40”
7. Féloláhos, verbunk és szökő (Couple dance tunes) 6’37”
8. Magyar halotti mars (Hungarian funeral march) 2’44”
9. Kiöntött a Kis-Küküllő… 1’23”
10. Ádámosi magyaros, lassú, féloláhos, verbunk és szökő (Hungarian dance cycle) 12’00”

11. Cigány tisztelőnóta és cigánycsárdás (Gypsy tune and couple dance) 3’04”
12. Úristennek szent fia… (karácsonyi kánta és beköszöntés) (Christmas carol, greeting) 1’41”
13. Hajnal és lassú (Christmas dawn tune, slow couple dance) 1’28”
14. Maszkurások nótája (szökő) (Wedding masquerade tune) 0’47”
15. Román halotti mars (Romanian funeral march) 1’21”
16. Învârtita és haţegana (Romanian couple dances) 4’34”
17. Lakodalmi haţegana, mikor indulnak a templomba (Romanian wedding music) 1’46”
18. Királyfalvi magyaros, lassú, verbunk, féloláhos és szökő (Hungarian dance cycle) 10’57”
Összidő (Total time): 71’15”

ADATKÖZLŐK / PERFORMERS – INFORMANTS

LUKÁCS Lajos „Gamizsi” (1936., Magyarkirályfalva) – hegedű / violin
DIDI István „Csuplika” (1947, Ádámos) – hegedű / violin
KOZÁK József (1949, Ádámos) – kontra / 3-stringed viola
LUKÁCS Ödön „Gamizsi” (1944, Magyarkirályfalva) – nagybőgő / double bass
GILYÉN Miklós (1944, Magyarsülye) – ének / voice
GILYÉN Julianna (1946, Magyarsülye) – ének / voice

   
A felvételek a Fonó Budai Zeneházban készültek, 1998. október 12–16. között.
Recorded in Budapest at the Fonó Music Hall studios, 12–16 October, 1998.
Gyűjtötte – Collected by: ÁRENDÁS Péter, KELEMEN László, SZALÓKI Ágnes
Hangmérnök – Recording engineer: PÉNZES Géza
Mastering – Mastered by: SZALAI László, Audiencestudio, Budapest
Fotó – Photos: KÁSA Béla
Grafika – Design: SEBESTYÉN Judit