Új Pátria 34.

1. „Mikor vótam Magyarország, nekem nem vót semmi” (asztali nóta) (Table tune) 0’50”  

2. „Meghalt a juhász” (asztali nóta) (Table tune) 0’55”
3. „Az ilonhalmi fenyves erdő a tanyám” 2’51” 

4. „Kiskálosi fenyves erdő a tanyám” (juhásznóta) (Shepherds’ song) 3’25”
5. „Zúg az erdő, zúg a mező” (csárdás és gyors csárdás) (Csárdás and fast csárdás) 3’22”
6. „Amott van egy nagy ház megyeház a neve” 1’35”
7. „Ködlik már a Mátra, eső akar lenni” (juhásznóta, hallgató)
(Shepherds’ song, listening tune) 1’50”
8. Lakodalmi csárdások (Wedding tunes) 4’06”
9. „Elmegyek, elmegyek” 1’19”
10. „Soroznak, soroznak” (csárdás és gyors csárdás) (Csárdás and fast csárdás) 1’44”
11. „Lovat loptam, mer' a babám szerettem” (csárdás és gyors csárdás)
(Csárdás and fast csárdás) 2’39”
12. „Szivárványos az ég alja” (csárdás és gyors csárdás) (Csárdás and fast csárdás) 2’37”

13. „Megyen a nyáj, megyen a nyáj” (juhásznóta, hallgató)
(Shepherds’ song, listening tune) 3’18”
14. „Ősz fele jár már az idő” 1’25”
15. „Zavaros a Tisza” (hallgató, csárdás és gyors csárdás, betyárnóta)
(Listening tune, csárdás and fast csárdás, outlaws’ song) 2’12”
16. „Tisza partján elaludtam” (hallgató, csárdás és gyors csárdás, betyárnóta)
(Listening tune, csárdás and fast csárdás, outlaws’ song) 3’37”
17. „Jaj, de sokat elmondtam, hogy jaj-jaj” (hallgató) (Listening tune) 3’34”
18. „Elveszett a lovam” (hallgató, csárdás és gyors csárdás, juhásznóta)
(Listening tune, csárdás and fast csárdás, shepherds’ song) 4’06”
19. „Még én akkor tíz esztendős se voltam” 1’27”
20. „Pince, pince, tizenhárom sor pince”
(hallgató, csárdás és gyors csárdás, juhásznóta)
(Listening tune, csárdás and fast csárdás, shepherds’ song) 4’07”
21. „Ez a birka nem akar itt legelni” 1’50”
22. „Nem messze van ide Kismargita” (hallgató, betyárnóta)
(Listening tune, outlaws’ song) 4’19”
23. „Lőkösházi gyerek vagyok” (hallgató, csárdás és gyors csárdás, juhásznóta)
(Listening tune, csárdás and fast csárdás, shepherds’ song) 2’56”
24. „Amott legel, amott legel, amott legel hat pejcsikó magába’...”
(hallgató, csárdás és gyors csárdás) (Listening tune, csárdás and fast csárdás) 3’46”
25. „Sok irigyem a faluba’...” (csárdás és gyors csárdás) (Csárdás and fast csárdás) 2’02”
26. „Száz forintot adtam egy pejlóért” (csárdás és gyors csárdás)
(Csárdás and fast csárdás) 4’21”
27. „Pásztorok, keljünk fel” (karácsonyi kántálás) (Christmas carol) 4’21”
28. „A piac közepén egy zöld almafácska” (karácsonyi ének) (Christmas carol) 0’30”
Összidő (Total time) 71’50”

Válogatta / Selected by: AGÓCS Gergely

 ADATKÖZLŐK / PERFORMERS – INFORMANTS

Sajógömör–Lőkös–Felsőrás
(2–.3, 5-7., 9., 13–14., 16–17., 21–23., 28.)
FARKAS Elemér „Imi” (1919) – hegedű / violin
SERES Kálmán „Fütykő” (1936) – hegedűkontra / violin
CIBULA Károly „Osgyáni” (1949) – klarinét / clarinet
BRINDZÁK István „Túró” (1947) – cimbalom / cymbalom
CIBULA Géza „Hagyma” (1952) – bőgő / double bass
LACZKÓ János (1933) – ének / voice (3., 9., 13., 17., 22.)
CSELÉNYI József (1932) – ének / voice (3., 6–7., 13–14., 16–17.,
21., 23., 28.)

Hanva
(1., 4., 8., 10-12., 15., 18–20., 24–27.)
BRINDZÁK Tibor „Grúner” (1935) – hegedű (prímás) / violin (1st)
RADICS Dezső „Fótos” (1934) – hegedű (másodprímás) / violin (2nd)
VÁRADI Gyula „Mirici” (1928) – brácsa, ének (27) / viola, voice (27)
MOLNÁR József „Fosko” (1933) – cimbalom / cymbalom
KÁRÁSZ Lajos „Virág” (1924) – bőgő / double bass

A felvételek a Fonó Budai Zeneházban készültek, 1999. október 18–20.
(Sajógömör–Lőkös–Felsőrás), illetve 1999. november 22–24. (Hanva) között.
Recorded in Budapest, at the of Fonó Music Hall studios, 18–20 October 1999
(Sajógömör– Lőkös–Felsőrás) and 22–24 November 1999 (Hanva).
Gyűjtötte – Collected by: AGÓCS Gergely
Hangmérnök – Recording engineer: PÉNZES Géza
Zenei rendező – Musical director: AGÓCS Gergely