Új Pátria 47.

1. Hallgató, csárdás és friss* (Cseh határon elaludtam...) 3’46”
2. Hallgató, csárdás és friss* (Domaházi fenyveserdő a tanyám…) 4’01”
3. Nem bánom, hogy parasztnak születtem… 0’41”
4. Hallgató, csárdás és friss* (Nem messze van ide Kismargita…) 2’41”
5. Imitt, amott, mi van amott… 1’07”
6. Hallgató, csárdás és friss* (Imitt, amott, mi van amott…) 4’40”

7. Hallgató, csárdás és friss* (Csobánkai pusztán…) 3’25”
8. Vasvári verbunk és frisse (Men’s recruiting dance) 3’02” 

9. Verbunk és frisse (Men’s recruiting dance) 2’16”
10. Én vagyok a kóbor herceg juhásza… 1’55”
11. Hallgató, csárdás és friss* (Jaj de szépen kifaragták…) 2’02”
12. Ködellik a Mátra… 0’24”
13. Hallgató, csárdás és friss* (Ködellik a Mátra…) 2’39”
14. Borsodszentgyörgyi menyasszonykísérő (Accompanying the bride) 2’32”
15. Ivónóta (János bácsi iszik most…) (Wedding drinking song) 0’54”
16. Domaházi lakodalmi csárdások (Wedding couple dances from Domaháza) 8’03”
17. Hajnaltűztánc (Dawn fire dance done at wedding) 1’48”
18. Halotti induló (Funeral march) 2’16”
19. Amott messze látszik egy kicsiny ház... 2’47”
20. Csárdás és friss* (Lám megmondtam, Angyal Bandi...) 2’36”
21. Gömöri csárdás és friss* 1’43”
22. Hallgató, csárdás és friss* (Elveszett a lovam…) 3’08”
23. Cigánycsárdás és friss (Slow and fast Gypsy csárdás) 2’57”
24. Domaházi csárdások és friss* (A fiastyúk…; Domaházi torony…) 4’09”
25. Hallgató, andalgó, csárdás és friss (City-style, composed popular and folk tunes) 7’14”

Összidő (Total time): 73’48”
[* Hallgató is listening tune, csárdás és friss is slow and fast csárdás. „Csárdás” is a couple dance.]

Válogatta / Selected by: ÁRENDÁS Péter

ADATKÖZLŐK / PERFORMERS – INFORMANTS

 

BALOGH Rudolf (1936, Ózd) – hegedű / violin
BALÁZS Géza (1935, Csernely) – hegedű / violin
TÓTH Jenő (1946, Sáta) – brácsa / viola
VÁRADI Albert (1938, Miskolc) – cimbalom / cymbalom
OLÁH Kálmán (1948, Ózd) – nagybőgő / double bass
KISBENEDEK Sándor (1934, Domaháza) – ének, flóta / voice, flute

BARI Lehel (1938, Sáta) – hegedű / violin (4., 9., 11., 13., 17.)
BARI László (1946, Sáta) – brácsa / viola (4., 9., 11., 13., 17.)
VÁRADI Győző (1953, Borsodbóta) – hegedű / violin (17.)
HORVÁTH Gyula (1946, Borsodbóta) – brácsa / viola (17.)
BARI Lajos (1943, Sáta) – nagybőgő / double bass (17.)

A felvételek a Fonó Budai Zeneházban készültek, 2001. február 19–21.,
valamint 2001. november 5–7. között.
Recorded in Budapest at the Fonó Music Hall studios,
between 19–21 February, and 5–7 November, 2001.
Gyűjtötte – Collected by: ÁRENDÁS Péter, NÉMETH István, VAVRINECZ András
Hangmérnök – Recording engineer: PÉNZES Géza
Mastering – Mastered by: SZALAI László, Audiencestudio, Budapest
Fotók – Photos: Archív, ÁRENDÁS Péter, PÉNZES Géza
Grafika – Design: SEBESTYÉN Judit